{"id":4659,"date":"2018-09-09T12:19:46","date_gmt":"2018-09-09T11:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/visegradpost.com\/?p=4659"},"modified":"2025-06-09T12:23:02","modified_gmt":"2025-06-09T11:23:02","slug":"entretien-avec-un-amoureux-de-la-serbie-jean-christophe-buisson-figaro-magazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/2018\/09\/09\/entretien-avec-un-amoureux-de-la-serbie-jean-christophe-buisson-figaro-magazine\/","title":{"rendered":"Entretien avec un amoureux de la Serbie, Jean-Christophe Buisson (Figaro Magazine)"},"content":{"rendered":"<p>Jean-Christophe Buisson est directeur adjoint de la r\u00e9daction du Figaro Magazine. Passionn\u00e9 de la Serbie, il est l\u2019auteur de nombreux ouvrages dont plusieurs sur son sujet de pr\u00e9dilection. Notamment une\u00a0biographie\u00a0du g\u00e9n\u00e9ral serbe Mihailovi\u0107 ou une\u00a0histoire de Belgrade.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion d\u2019une conf\u00e9rence sur la promotion du tourisme pour le public fran\u00e7ais en Serbie fin avril 2018, le Visegr\u00e1d Post l\u2019a interrog\u00e9 sur la Serbie et l\u2019int\u00e9r\u00eat du patrimoine et de l\u2019Histoire serbes pour les Fran\u00e7ais.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Visegr\u00e1d Post : Comment en \u00eates-vous venu \u00e0 vous int\u00e9resser \u00e0 la Serbie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jean-Christophe Buisson<\/strong>\u00a0: Je n\u2019avais pas de tropisme slave particulier, c\u2019est en travaillant au Figaro Magazine o\u00f9 je suis entr\u00e9 en 1994 que j\u2019ai propos\u00e9, deux ans apr\u00e8s mon arriv\u00e9e, un reportage sur les cimeti\u00e8res des soldats Fran\u00e7ais morts entre 1914 et 1918, ou plut\u00f4t entre 1917 et 1918, sur ce que l\u2019on appelle le front d\u2019Orient, donc les poilus d\u2019Orient morts pour lib\u00e9rer la Serbie de l\u2019occupation autrichienne et bulgare.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9poque la Yougoslavie \u00e9tait sous embargo, j\u2019ai d\u00fb un peu ruser pour m\u2019y rendre avec un photographe, en m\u2019int\u00e9grant dans une association d\u2019anciens combattants, de souvenir, dirig\u00e9e par une femme qui \u00e9tait la petite-fille du g\u00e9n\u00e9ral Trani\u00e9 qui avait combattu sur le front d\u2019Orient, et l\u00e0 j\u2019ai d\u00e9couvert vraiment un monde que je ne soup\u00e7onnais pas, qui \u00e9tait cette succession de cimeti\u00e8res \u00e0 travers la Gr\u00e8ce, la Mac\u00e9doine et la Serbie, des cimeti\u00e8res parfaitement entretenus avec des tombes de soldats Fran\u00e7ais qui sont donc tomb\u00e9s pour lib\u00e9rer la Serbie, loin de leur propre patrie elle-m\u00eame occup\u00e9e. C\u2019est un souvenir ancr\u00e9 dans la m\u00e9moire de tous les Serbes parce que tous les Serbes ont eu un grand-p\u00e8re, un arri\u00e8re grand-p\u00e8re, quelqu\u2019un de la famille qui, effectivement, a de fait \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par des soldats Fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Donc j\u2019ai fait ce premier reportage par l\u2019angle historique plut\u00f4t, et ensuite je suis retourn\u00e9 dans le pays pour couvrir notamment les manifestations anti-Milosevic. Je suis parti au Kosovo d\u00e8s 1997 pour voir la situation, et j\u2019ai suivi plut\u00f4t les affaires politiques, g\u00e9opolitiques de l\u2019ex-Yougoslavie, puis de la Serbie jusqu\u2019\u00e0 la chute de Milosevic que j\u2019ai couverte le 5 octobre 2000, mais toujours \u00e0 chaque fois j\u2019emmagasinais des impressions, des visions, des souvenirs, des vues sur ce pays qui n\u2019\u00e9taient pas que politiques, et beaucoup de choses m\u2019int\u00e9ressaient de mani\u00e8re extra-politique, que j\u2019ai pu exploiter ensuite apr\u00e8s que la situation politique ait \u00e9t\u00e9 un peu plus apais\u00e9e.<\/p>\n<p>J\u2019ai vraiment d\u00e9cid\u00e9 de revenir dans le pays pour le faire conna\u00eetre par un biais plus apais\u00e9 que celui de la guerre et des conflits, m\u00eame si la Serbie n\u2019existerait pas telle qu\u2019elle est aujourd\u2019hui sans \u00eatre fi\u00e8re de son pass\u00e9, sans \u00eatre tout \u00e0 fait consciente de ce qu\u2019elle doit \u00e0 l\u2019Histoire, \u00e0 son esprit combattant, \u00e0 cet esprit Ha\u00efdouk et Tchetnik de r\u00e9sistance aux occupants, qu\u2019ils soient Ottomans ou Turcs \u00e0 une \u00e9poque, ou Autrichiens ou plus tard Allemands, voire Sovi\u00e9tiques, parce que l\u2019on se souvient de la rupture entre Tito et Staline.<\/p>\n<p>J\u2019aime cette mentalit\u00e9 qui fait aussi l\u2019int\u00e9r\u00eat du peuple serbe, et toute l\u2019architecture \u2013 notamment m\u00e9di\u00e9vale et religieuse \u2013 de ce pays \u00e9videmment ne peut se comprendre que lorsqu\u2019on comprend sa situation historique. Construire des monast\u00e8re c\u2019\u00e9tait d\u2019une certaine mani\u00e8re r\u00e9sister \u00e0 l\u2019occupation islamique \u00e0 l\u2019\u00e9poque, et aujourd\u2019hui \u00e7a fait partie du paysage, c\u2019est pour cela qu\u2019il y a aujourd\u2019hui encore autant de participation aux liturgies orthodoxes dans cette r\u00e9gion du monde.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrir le pays sous un aspect apais\u00e9 et touristique, c\u2019est aussi tenir compte de cette Histoire, de cette beaut\u00e9, et c\u2019est vrai qu\u2019aujourd\u2019hui, les Fran\u00e7ais lorsqu\u2019ils partent en Serbie ont plut\u00f4t des a priori, ont soit aucun avis, soit un avis en se disant \u00ab\u00a0\u00d4 mon Dieu, c\u2019est le pays o\u00f9 il y a eu la guerre, qui a fait la guerre \u00e0 la moiti\u00e9 de l\u2019Europe ou presque\u00a0\u00bb, et d\u00e9couvrent tout \u00e0 fait stup\u00e9faits, une nation qui encore une fois est fi\u00e8re de son Histoire mais tout \u00e0 fait ouverte et accueillante parce que son Histoire elle-m\u00eame est l\u2019Histoire d\u2019un pays qui a \u00e9t\u00e9 sans cesse attaqu\u00e9, envahi, occup\u00e9 puis lib\u00e9r\u00e9, donc \u00e9videmment toute la g\u00e9ographie, toute la topographie et l\u2019architecture de ce pays se ressent de cette Histoire, et c\u2019est cela qui m\u2019a beaucoup plu et qui la rapproche beaucoup de la France d\u2019une certaine mani\u00e8re, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 la fois toujours \u00e0 deux doigts de la guerre civile. Il y a un dicton serbe qui dit \u00ab\u00a0deux Serbes, trois partis\u00a0\u00bb, c\u2019est le c\u00f4t\u00e9 Gaulois des Serbes toujours en train de se disputer, y compris lorsqu\u2019on a un ennemi commun, et puis \u00e0 un moment donn\u00e9 on se f\u00e9d\u00e8re, on lutte, et on se lib\u00e8re de l\u2019occupant, exactement comme en France o\u00f9 \u00e0 un moment donn\u00e9 vous avez une Jeanne d\u2019Arc ou un Cl\u00e9menceau ou un de Gaulle ou un Napol\u00e9on qui surgit pour unifier tant bien que mal provisoirement le pays contre l\u2019ennemi ext\u00e9rieur, donc je crois qu\u2019il y a vraiment des rapports parall\u00e8les entre la France et la Serbie qui sont frappants lorsqu\u2019on visite le pays.<\/p>\n<p><strong>VP\u00a0: Comment les Serbes ont-ils v\u00e9cu le fait d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant les grands m\u00e9chants de l\u2019histoire \u00e9clatement de la Yougoslavie\u00a0? On se souvient qu\u2019il y a encore peu de temps M. Bernard Henri-L\u00e9vy les qualifiait de salopards, comment est-ce que eux l\u2019ont v\u00e9cu\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jean-Christophe Buisson<\/strong>\u00a0: Ils l\u2019ont v\u00e9cu avec un m\u00e9lange de sentiment d\u2019injustice et de fatalisme. Injustice parce que les Serbes \u2013 on l\u2019oublie souvent \u2013 ont toujours \u00e9t\u00e9 au rendez-vous de l\u2019Histoire du bon c\u00f4t\u00e9. En 1914 ils \u00e9taient de notre c\u00f4t\u00e9, du c\u00f4t\u00e9 de la France contre la Triple Alliance, contre les Bulgares, les Allemands, les Autrichiens, contre les Turcs. Encore une fois de la m\u00eame fa\u00e7on que le roi Pierre \u00e0 la fin du XIX<sup>e\u00a0<\/sup>si\u00e8cle s\u2019est engag\u00e9 dans la L\u00e9gion \u00c9trang\u00e8re en 1870 et a combattu avec la France contre les Prussiens, eh bien d\u2019une certaine mani\u00e8re en 1914 c\u2019est la France qui est intervenue pour d\u00e9fendre la Serbie qui avait \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par l\u2019Autriche-Hongrie, et cette alliance, cette union s\u2019est faite dans les tranch\u00e9es du Vardar, dans les tranch\u00e9es de la \u0160umadija [une r\u00e9gion de Serbie centrale au sud de Belgrade, NDLR], cette campagne victorieuse de Franchet d\u2019Esp\u00e8rey l\u2019\u00e9t\u00e9 1918 est dans toutes les m\u00e9moires serbes.<\/p>\n<p>En 1941 il s\u2019est pass\u00e9 la m\u00eame chose. Lorsqu\u2019il n\u2019y avait qu\u2019un seul pays qui r\u00e9sistait dans cette r\u00e9gion du monde \u00e0 l\u2019occupation allemande, et dont le r\u00e9gime n\u2019\u00e9tait ni un r\u00e9gime fascisant ou fasciste, ou en tout cas alli\u00e9 \u00e0 Hitler et Mussolini, ni communiste, et qui \u00e9tait un \u00c9tat semi-autoritaire, une monarchie autoritaire qui \u00e9tait celle du Prince Alexandre puis du R\u00e9gent lorsque le Prince Alexandre a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 \u00e0 Marseille en 1934, eh bien c\u2019\u00e9tait la Yougoslavie. Et en mars 1941, les gens l\u2019ont oubli\u00e9, ont est en 1941 donc la France est occup\u00e9e, la moiti\u00e9 de l\u2019Europe est occup\u00e9e, l\u2019Allemagne s\u2019appr\u00eate \u00e0 envahir l\u2019Union Sovi\u00e9tique, le seul pays qui r\u00e9siste un petit peu \u00e0 cette tendance c\u2019est la Yougoslavie. Et Hitler se dit, si je veux envahir l\u2019Union Sovi\u00e9tique il faut que je sois tranquille sur mon flanc Sud-Est, donc les Serbes qui ne veulent pas int\u00e9grer son pacte d\u2019acier commencent \u00e0 le fatiguer, il convoque plusieurs fois le R\u00e9gent qui finit par signer l\u2019accord qui fait entrer la Yougoslavie du c\u00f4t\u00e9 des Allemands et des Italiens.<\/p>\n<p>Que se passe-t-il, huit jours apr\u00e8s il y a un coup d\u2019\u00c9tat \u00e0 Belgrade. L\u2019arm\u00e9e, la jeunesse, l\u2019\u00c9glise renversent le R\u00e9gent, mettent sur le tr\u00f4ne un enfant de 17 ans qui s\u2019appelle Pierre, donc Pierre II, en disant nous ne voulons pas du pacte avec Hitler, nous sommes du c\u00f4t\u00e9 des Alli\u00e9s, du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Angleterre. Scandale, Hitler envahit la Yougoslavie, perd quatre semaines \u00e0 envahir la Yougoslavie et \u00e0 la d\u00e9pecer consciencieusement, ce sont ces quatre semaines qui seront fatales lorsqu\u2019il envahira l\u2019Union Sovi\u00e9tique le 22 Juin 1941 alors qu\u2019il avait pr\u00e9vu de l\u2019envahir d\u00e9but avril juste apr\u00e8s P\u00e2ques, et on sait qu\u2019il n\u2019arrivera \u00e0 Moscou qu\u2019en d\u00e9cembre, trop tard pour prendre Moscou.<\/p>\n<p>On a oubli\u00e9 que c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 Belgrade et \u00e0 ce coup d\u2019\u00c9tat qu\u2019on a finalement gagn\u00e9 la Seconde Guerre mondiale. De la m\u00eame fa\u00e7on que les Tchetniks de Mihailovi\u0107, mouvement de r\u00e9sistance non communiste, royaliste fid\u00e8le au roi Pierre qui a commenc\u00e9 \u00e0 combattre avant que les communistes n\u2019entrent en r\u00e9sistance puisque eux \u00e9taient li\u00e9s par un pacte avec les Allemands, on l\u2019oublie aussi, cette r\u00e9sistance l\u00e0 a permis aux Anglais de se reformer en Lybie et en \u00c9gypte pour combattre Rommel correctement et aux Alli\u00e9s de gagner du temps. Ils \u00e9taient donc du bon c\u00f4t\u00e9 \u00e0 ce moment l\u00e0, de la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019en 1914.<\/p>\n<p>Pourtant en 1999, on les a bombard\u00e9s, en 1994-95 on les a bombard\u00e9s, on les a attaqu\u00e9s, consid\u00e9r\u00e9s comme les seuls responsables de la guerre, et cela encore une fois ils l\u2019ont v\u00e9cu comme une injustice en se demandant mais pourquoi on nous fait cela apr\u00e8s tout ce qu\u2019on a fait pour vous, mais aussi un fatalisme parce que \u00e0 la fin de 1944 le fameux g\u00e9n\u00e9ral Mihailovi\u0107 pro-Anglais a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 apr\u00e8s les accords de Yalta, au profit de Tito, au profit du communisme, au profit de l\u2019ennemi de l\u2019Occident.<\/p>\n<p>Finalement, les Serbes sont habitu\u00e9s \u00e0 \u00eatre les dindons de la farce g\u00e9opolitique mondiale, \u00e0 \u00eatre abandonn\u00e9s alors qu\u2019ils ont donn\u00e9 des preuves de leur capacit\u00e9 de r\u00e9sistance et de leur attachement aux valeurs qui sont les n\u00f4tres. Donc \u00e9videmment il y avait ce sentiment d\u2019injustice, de col\u00e8re et d\u2019aigreur lorsqu\u2019il y a eu les bombardements de Belgrade en 1999 quand j\u2019\u00e9tais pr\u00e9sent. Ils ont m\u00eame recouvert le fameux monument, la sculpture de reconnaissance \u00e0 la France, construite dans les ann\u00e9es 30 justement en remerciement de ce que la France avait fait en 1918, sculpture dans le parc du Kalemegdan \u00e0 Belgrade qui repr\u00e9sente l\u2019all\u00e9gorie de la France avec une inscription \u00ab\u00a0Aimons la France comme elle nous a aim\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pendant quelques jours cette sculpture a \u00e9t\u00e9 recouverte d\u2019un voile noir, pendant les bombardements de 1999, en signe de d\u00e9pit, de col\u00e8re, de d\u00e9tresse des Serbes qui ne comprenaient pas comment les Fran\u00e7ais qui avaient \u00e9t\u00e9 leurs fr\u00e8res d\u2019armes, participaient aux bombardements de l\u2019OTAN sans accord de l\u2019ONU, des Am\u00e9ricains et des Anglais sur leur pays. Les Anglais \u00e0 la limite ils comprenaient, en 1944 \u2013 on l\u2019oublie \u2013 mais le bombardement le plus terrible qu\u2019a v\u00e9cu Belgrade, ce n\u2019est pas celui de 1941 par les Allemands mais celui de 1944 par les Anglais qui n\u2019avait a priori aucun sens tactique ou strat\u00e9gique tr\u00e8s clair.<\/p>\n<p>Au bout de trois jours ils ont enlev\u00e9 le voile noir et bris\u00e9 la vitre de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Belgrade, puis ils se sont dit non, ce sont quand m\u00eame nos amis \u00e9ternels, ils nous ont sauv\u00e9s en 1918. Aujourd\u2019hui on a enfin l\u2019occasion dans un contexte g\u00e9opolitique \u00e0 peu pr\u00e8s apais\u00e9 de retrouver des relations saines entre nos deux peuples et nos deux \u00c9tats. Il ne faut jamais m\u00ealer les peuples et les \u00c9tats. Il ne faut jamais consid\u00e9rer que Milosevic incarne toute la Serbie ou toute la Yougoslavie \u00e0 l\u2019\u00e9poque, de la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019on ne peut pas consid\u00e9rer que Emmanuel Macron, Nicolas Sarkozy ou Fran\u00e7ois Hollande incarnent toute la France et tous les Fran\u00e7ais, non. On est dans des syst\u00e8mes o\u00f9 le pr\u00e9sident est \u00e9lu et repr\u00e9sente une majorit\u00e9 des Fran\u00e7ais mais qui n\u2019est pas l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des Fran\u00e7ais, donc les Serbes n\u2019ont jamais m\u00e9lang\u00e9 le fait qu\u2019un Jacques Chirac accepte de bombarder Belgrade avec le sentiment profond des Fran\u00e7ais qui, esp\u00e8rent-ils, gardent en m\u00e9moire ces combats communs pass\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>VP\u00a0: O\u00f9 en est la Serbie aujourd\u2019hui\u00a0? Que peut-elle esp\u00e9rer ou craindre de l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019une adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne par exemple, notamment concernant la probl\u00e9matique du Kosovo, qui n\u2019est toujours pas r\u00e9solue\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jean-Christophe Buisson<\/strong>\u00a0: Les Serbes ont un sentiment ambigu vis-\u00e0-vis de l\u2019Europe, ils voient tr\u00e8s bien \u00e0 quoi ressemble l\u2019Europe aujourd\u2019hui, une Europe \u00e0 deux vitesses avec des pays riches d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et des pays pauvres de l\u2019autre, et s\u2019ils entraient dans l\u2019Europe \u00e9videmment ils feraient partie des pays pauvres. Ils ont bien compris que les pays pauvres qui sont entr\u00e9s tardivement sont d\u00e9sormais un peu punis, et ne trouvent pas dans l\u2019Europe le soutien \u00e9conomique, financier et la solidarit\u00e9 qu\u2019ils avaient esp\u00e9r\u00e9s. En Croatie qui est entr\u00e9e dans l\u2019Europe il y a quelques ann\u00e9es il y a eu r\u00e9cemment un sondage indiquant que 60\u00a0% des Croates regrettent d\u2019\u00eatre entr\u00e9s dans l\u2019Union europ\u00e9enne car ils y ont trouv\u00e9 plus d\u2019inconv\u00e9nients que d\u2019avantages, la jeunesse ayant \u00e9migr\u00e9 et ils ne vivent plus que du tourisme de masse surtout germanique, alors qu\u2019ils n\u2019auraient pas eu besoin d\u2019\u00eatre dans l\u2019UE pour vivre de ce tourisme de masse, donc les Serbes sont un peu partag\u00e9s. Ils se demandent s\u2019il y a un int\u00e9r\u00eat r\u00e9el d\u2019appartenir \u00e0 l\u2019Europe, surtout si la condition sine qua non est de renoncer d\u00e9finitivement au Kosovo, ce qui est impensable pour la majorit\u00e9 des Serbes, dans la mesure o\u00f9 le Kosovo fait partie de leur \u00e2me, de leur c\u0153ur, de leur m\u00e9moire, de leur souvenir et de leur foi.<\/p>\n<p><strong>VP\u00a0: Est-ce que vingt ans apr\u00e8s les bombardements et dix ans apr\u00e8s la d\u00e9claration unilat\u00e9rale d\u2019ind\u00e9pendance du Kosovo c\u2019est encore quelque chose qui est dans l\u2019esprit des gens, ou bien le temps a-t-il fait son \u0153uvre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jean-Christophe Buisson<\/strong>\u00a0: Le temps a fait son \u0153uvre dans le sens o\u00f9 aucun jeune Serbe n\u2019irait se battre pour lib\u00e9rer le Kosovo des Albanais. Les rares Serbes qui sont all\u00e9s au Kosovo constatent que c\u2019est un pays habit\u00e9 par 90\u00a0% d\u2019Albanais, aucun Serbe n\u2019a envie de vivre au Kosovo. Si vous ne reconnaissez pas l\u2019ind\u00e9pendance du Kosovo, cela veut dire que vous pr\u00e9voyez une politique de repeuplement du Kosovo, de remigration comme on pourrait dire, et aucun Serbe n\u2019a envie d\u2019aller vivre dans cette plaine sinistre dont seule la pr\u00e9sence des monast\u00e8res permet de rappeler qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une terre serbe d\u2019essence serbe, la J\u00e9rusalem serbe.<\/p>\n<p>C\u2019est ce rapport \u00e9trange des Serbes avec leur Histoire. En th\u00e9orie ils consid\u00e8rent tous que le Kosovo est une terre serbe et cela ne discute pas, mais dans la pratique personne ne veut y habiter.<\/p>\n<p>Je pense que depuis le d\u00e9but il y a une solution qui avait \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e par certains experts qui \u00e9tait une sorte de partition de cette r\u00e9gion : le nord habit\u00e9 \u00e0 90\u00a0% par des Serbes est rattach\u00e9 \u00e0 la Serbie, le sud devient ind\u00e9pendant s\u2019ils ont envie d\u2019\u00eatre ind\u00e9pendants et albanais, et les monast\u00e8res sont prot\u00e9g\u00e9s par un statut d\u2019extraterritorialit\u00e9. C\u2019est la solution de bon sens qui a \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but et qui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e notamment par les Serbes \u2013 bien que cela soit propos\u00e9 par certains Serbes \u2013 mais surtout par les Albanais.<\/p>\n<p>Les Albanais ont un esprit de vengeance et de revanche de ce qu\u2019ils consid\u00e8rent comme une occupation de leur territoire et du fait que \u00e9tant d\u00e9mographiquement tr\u00e8s majoritaires, il n\u2019y a aucune raison de faire de la place \u00e0 des Serbes, avec un petit esprit (pas loin de celui qui est reproch\u00e9 \u00e0 leurs adversaires) d\u2019\u00e9puration ethnique. Lorsque le Kosovo a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0lib\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb par l\u2019OTAN, dans les semaines qui ont suivi les Serbes ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s du pays, on les a parqu\u00e9s et on leur a dit de partir. La communaut\u00e9 internationale a emp\u00each\u00e9 que cette contre-\u00e9puration ethnique ait lieu, mais elle avait quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9e par les Albanais les plus durs. Aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019\u00e9conomie qui r\u00e9unit tout le monde. Il existe un syst\u00e8me \u00e9conomique qui permet aux uns et aux autres d\u2019avoir des relations apais\u00e9es, tous les pays des Balkans commercent ensemble, c\u2019est le commerce qui permet aux peuples de ne pas faire la guerre et c\u2019est tr\u00e8s vrai dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Sur l\u2019Europe, les Serbes ont un pr\u00e9sident qui \u00e9tait tr\u00e8s nationaliste et qui est devenu tr\u00e8s pro-europ\u00e9en [Aleksandar Vu\u010di\u0107, NDLR], mais qui a fix\u00e9 une ligne rouge sur le Kosovo, ce qui lui permet de rester dans une situation de flottement qui je pense l\u2019arrange, car je ne suis pas s\u00fbr qu\u2019il soit totalement convaincu lui-m\u00eame qu\u2019int\u00e9grer l\u2019UE compte-tenu de ce \u00e0 quoi elle ressemble aujourd\u2019hui, c\u2019est-\u00e0-dire une esp\u00e8ce de structure socio-\u00e9conomique qui \u00e9crase la souverainet\u00e9 des peuples, corresponde \u00e0 la volont\u00e9 non seulement majoritaire des Serbes, mais m\u00eame \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019\u00c9tat serbe.<\/p>\n<p>Il est de bon ton notamment pour garder de bonnes relations avec l\u2019UE et avoir peut-\u00eatre des subventions et des aides europ\u00e9ennes, de dire qu\u2019on tient beaucoup \u00e0 entrer dans l\u2019UE et qu\u2019on en r\u00eave car nous appartenons \u00e0 la m\u00eame communaut\u00e9 de destin, mais dans la pratique je pense qu\u2019il n\u2019y a pas de grand enthousiasme \u00e0 entrer dans l\u2019Union europ\u00e9enne de la part des Serbes.<\/p>\n<p><strong>VP : Qu\u2019est-ce qu\u2019un fran\u00e7ais a \u00e0 voir et trouver en allant en Serbie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jean-Christophe Buisson :<\/strong>\u00a0Je pense qu\u2019un Fran\u00e7ais retrouvera une familiarit\u00e9 avec sa propre Histoire, sa propre g\u00e9ographie, sa propre foi aussi puisque la Serbie a beaucoup de points communs avec la France de ce point de vue l\u00e0. C\u2019est un pays de vieille tradition chr\u00e9tienne qui s\u2019est battu pour d\u00e9fendre sa foi. C\u2019est aussi un pays dont la g\u00e9ographie offre un panorama qui va des bords de fleuves aux montagnes, qui ressemblent certes plus \u00e0 l\u2019Auvergne qu\u2019aux Alpes, des plaines, des for\u00eats et des vallons, donc des paysages qui nous sont assez familiers, et puis une Histoire qui ressemble un peu \u00e0 la n\u00f4tre et qui l\u2019a m\u00eame crois\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises.<\/p>\n<p>C\u2019est quelque chose qui doit vraiment entrer en ligne de compte dans le choix des Fran\u00e7ais quand ils vont dans des destinations \u00e9trang\u00e8res, en quoi ils seront un petit peu d\u00e9pays\u00e9s, ce qu\u2019ils peuvent apprendre d\u2019un pays, mais tout en ayant des points de contact avec leur propre sensibilit\u00e9. Je crois que la Serbie r\u00e9pond \u00e0 tout cela et m\u00eame plus, car il y a cette vieille amiti\u00e9 franco-serbe que l\u2019on retrouve dans l\u2019Histoire mais l\u2019Histoire a ses fac\u00e9ties.<\/p>\n<p>Pour anecdote, on rouvre au mois de juin 2018 le mus\u00e9e national de Belgrade qui a \u00e9t\u00e9 en travaux pendant des ann\u00e9es, et qui \u00e9rige une exposition qui avait \u00e9t\u00e9 interdite depuis la Seconde Guerre mondiale, car les tableaux de Degas, Manet, Gauguin, Matisse, Botticelli, Rubens, du Tintoret, c\u2019est-\u00e0-dire les plus grands artistes Italiens, Flamands et Fran\u00e7ais des XVII<sup>e<\/sup>, XVIII<sup>e<\/sup>, XIX<sup>e<\/sup>\u00a0et XX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cles sont dans ce mus\u00e9e et n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s parce qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la collection d\u2019un homme, Erich Chlomovitch (\u0160lomovi\u0107), qui \u00e9tait l\u2019ami du grand marchand d\u2019art fran\u00e7ais Ambroise Vollard. Quand Vollard est mort en 1939, Chlomovitch est revenu en Yougoslavie avec ces tableaux. Lui-m\u00eame \u00e9tant juif a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de fuir la Yougoslavie quand les Allemands l\u2019ont envahie, les Allemands l\u2019ont rattrap\u00e9 et il a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9 quelque part dans un village du sud de la Serbie, mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque on ne savait pas ce qu\u2019\u00e9taient devenus les tableaux. Il les avait sans doute cach\u00e9s, ils ont sans doute \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s, puis ils ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s par l\u2019\u00c9tat yougoslave qui les a expos\u00e9s dans certains minist\u00e8res et certains lieux mais avec interdiction aux gens de dire qu\u2019ils les avaient vus, et pour cause puisqu\u2019ils ne lui appartenaient pas. \u00c0 un moment donn\u00e9 l\u2019\u00c9tat a voulu les exposer, mais comment exposer des tableaux qui ne lui appartenaient pas\u00a0? Il n\u2019y a pas eu de solution pendant des d\u00e9cennies, ils \u00e9taient donc stock\u00e9s au mus\u00e9e national yougoslave avec interdiction de les montrer, puis la Yougoslavie s\u2019est d\u00e9barrass\u00e9e du communisme et l\u2019affaire a manifestement \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e il y a quelques mois, ce qui permet que ces tableaux soient enfin expos\u00e9s au mus\u00e9e national de Belgrade. Ce sont des tableaux exceptionnels. Le rapport des Fran\u00e7ais avec la peinture, et notamment la peinture impressionniste est tel que tous les gens qui aiment l\u2019impressionnisme viendront \u00e0 Belgrade pour voir ces \u0153uvres d\u2019art parce qu\u2019elles sont in\u00e9dites, elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 vues depuis soixante-dix ans. Quand on voit le succ\u00e8s qu\u2019ont des expositions en France avec des tableaux qu\u2019on a d\u00e9j\u00e0 vu de nombreuses fois, on peut imaginer que les Fran\u00e7ais qui sont sensibles \u00e0 cet art viendront.<\/p>\n<p>Il y a donc des raisons qui sont inattendues, car on a l\u2019impression que des patriotes Fran\u00e7ais peuvent se dire qu\u2019ils vont \u00e0 Belgrade parce que ce sont ceux qui se sont battus contre les Ottomans pendant des si\u00e8cles, qui ont \u00e9t\u00e9 les victimes de la propagande occidentale et am\u00e9ricaine durant les guerres de Yougoslavie des ann\u00e9es 1990, donc par solidarit\u00e9. C\u2019est s\u00fbrement une raison, mais je ne suis pas s\u00fbr que ce soit la meilleure. Il y a beaucoup d\u2019autres raisons qui sont moins \u00e9videntes, comme d\u00e9couvrir une culture, une Histoire, une architecture religieuse. Ce sont des Orthodoxes mais ils ont une architecture exceptionnelle qui nous rappellera qu\u2019en France aussi nous avons des richesses architecturales de ce type.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre qu\u2019un Fran\u00e7ais qui vient en Serbie, quand il rentrera en France se dira que finalement il aurait bon go\u00fbt \u00e0 \u00eatre assez fier de ce qu\u2019il a dans son propre pays, quand on voit la fiert\u00e9 que les Serbes ont avec leur propre pays, leur propre Histoire et leur propre patrimoine, qui est pourtant beaucoup moins important que le n\u00f4tre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Christophe Buisson est directeur adjoint de la r\u00e9daction du Figaro Magazine. Passionn\u00e9 de la Serbie, il est l\u2019auteur de nombreux ouvrages dont plusieurs sur son sujet de pr\u00e9dilection. Notamment une\u00a0biographie\u00a0du g\u00e9n\u00e9ral serbe Mihailovi\u0107 ou une\u00a0histoire de Belgrade. \u00c0 l\u2019occasion d\u2019une conf\u00e9rence sur la promotion du tourisme pour le public fran\u00e7ais en Serbie fin avril 2018,<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4660,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"subtitle":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actu"],"acf":{"subtitle":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4659\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}