{"id":4809,"date":"2023-01-07T16:23:40","date_gmt":"2023-01-07T16:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/visegradpost.com\/?p=4809"},"modified":"2025-06-09T16:25:59","modified_gmt":"2025-06-09T15:25:59","slug":"les-commemorations-de-stepan-bandera-en-ukraine-passent-mal-en-pologne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/2023\/01\/07\/les-commemorations-de-stepan-bandera-en-ukraine-passent-mal-en-pologne\/","title":{"rendered":"Les comm\u00e9morations de Stepan Bandera en Ukraine passent mal en Pologne"},"content":{"rendered":"

Pologne\/Ukraine<\/strong>\u00a0\u2013 Si, pour l\u2019Ukraine, l\u2019ann\u00e9e a d\u00e9marr\u00e9 avec les bombardements russes, le pays a aussi \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de nombreuses comm\u00e9morations de Stepan Bandera, figure historique particuli\u00e8rement controvers\u00e9e. Des c\u00e9r\u00e9monies qui ne sont pas du go\u00fbt des Polonais, qui se souviennent des abominables nettoyages ethniques des Polonais de Galicie durant la 2e Guerre mondiale, associ\u00e9s audit Bandera.<\/p>\n

Une cicatrice douloureuse<\/strong><\/h4>\n

Ce 1er janvier 2023 marqua le 114e anniversaire de Stepan Bandera.\u00a0Depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es, d\u00e9fil\u00e9s, marches et comm\u00e9morations pullulent\u00a0\u00e0 travers le pays\u00a0au premier jour de l\u2019ann\u00e9e, en particulier dans sa partie occidentale, pour c\u00e9l\u00e9brer cette figure majeure du nationalisme ukrainien.<\/p>\n

Il est vrai qu\u2019avec Roman Choukhevytch, Stepan Bandera est le p\u00e8re de l\u2019ind\u00e9pendance ukrainienne, et ainsi une figure incontournable pour les Ukrainiens patriotes, en particulier dans une p\u00e9riode d\u2019\u00e9preuve aussi terrible \u2013 le conflit initi\u00e9 par la Russie durant en continu depuis le 24 f\u00e9vrier 2022 et de nombreux territoires d\u2019Ukraine ayant \u00e9t\u00e9 annex\u00e9 par la Russie au moment o\u00f9 ces lignes sont \u00e9crites.<\/p>\n

Mais le nom de Bandera n\u2019est pas seulement associ\u00e9 \u00e0 celui de l\u2019ind\u00e9pendance ukrainienne et du patriotisme anti-communiste. Jusqu\u2019\u00e0 la 2e Guerre mondiale, l\u2019ouest de l\u2019actuelle Ukraine, la Galicie orientale et la Volhynie (anciennement, en fran\u00e7ais, Lodm\u00e9rie), fut une terre multiethnique, multiculturelle et multiconfessionnelle appartenant \u00e0 la R\u00e9publique des Deux Nations (Pologne-Lituanie) entre les XIVe et XVIIIe si\u00e8cles avant de devenir russe. Avant que la Pologne ne recouvre son ind\u00e9pendance \u00e0 l\u2019issue de la 1e Guerre mondiale et r\u00e9cup\u00e8re ces territoires \u00e0 la Russie, la partie occidentale de la Galicie et de la Volhynie appartint \u00e0 la IIe R\u00e9publique de Pologne durant l\u2019entre-deux-guerres. Y cohabitait des Polonais, des Allemands, des Juifs, des Arm\u00e9niens, des Grecs, et bien s\u00fbr des Ruth\u00e8nes, plus tard assimil\u00e9s aux Ukrainiens modernes.<\/p>\n

Le recensement de 1931 indiquait que la Volhynie \u00e9tait peupl\u00e9 \u00e0 64 % d\u2019Ukrainiens, 15,6 % de Polonais, 10 % de Juifs, 2,3 % d\u2019Allemands, et d\u2019autres minorit\u00e9s moins importantes en nombre (Tch\u00e8ques, Slovaques, Bi\u00e9lorusses, \u2026).<\/p>\n

Dans les ann\u00e9es 1930, l\u2019Organisation des Nationalistes Ukrainiens (OUN), cr\u00e9\u00e9e en 1929, va structurer sa doctrine pour r\u00e9sister \u00e0 l\u2019emprise sovi\u00e9tique afin d\u2019atteindre l\u2019ind\u00e9pendance. Deux ennemis historiques sont alors d\u00e9sign\u00e9s : l\u2019URSS (la Russie) et la Pologne.<\/p>\n

La violence et le terrorisme faisaient pleinement partie de la doctrine de l\u2019OUN. Si la Pologne figurait parmi les ennemis externes, les Polonais d\u2019Ukraine, eux, \u00e9taient d\u00e9sign\u00e9s comme ennemis de l\u2019int\u00e9rieur. Durant la 2e Guerre mondiale, les nationalistes ukrainiens ont saisi leur chance pour lutter contre l\u2019URSS et obtenir l\u2019ind\u00e9pendance tant d\u00e9sir\u00e9e de la Pologne et de l\u2019URSS. Fin 1942 se forma l\u2019Arm\u00e9e Insurrectionnelle Ukrainienne (UPA).<\/p>\n

L\u2019Allemagne \u00e9tait alors vue comme un alli\u00e9 pour se lib\u00e9rer de la domination sovi\u00e9tique, amenant les nationalistes ukrainiens \u00e0 collaborer avec Hitler. La troisi\u00e8me clause de la D\u00e9claration de l\u2019Ind\u00e9pendance de l\u2019Ukraine datant du 30 juin 1941 (8 jours apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019invasion allemande de l\u2019Union sovi\u00e9tique qui incluait alors les territoires ayant appartenu \u00e0 la IIe R\u00e9publique de Pologne) est sans \u00e9quivoque :<\/p>\n

\u00ab\u00a03\/ L\u2019\u00c9tat ukrainien nouvellement form\u00e9 travaillera en \u00e9troite collaboration avec le national-socialisme de la Grande Allemagne, sous la direction de son chef, Adolf Hitler, qui veut cr\u00e9er un nouvel ordre en Europe et dans le monde et aide les Ukrainiens \u00e0 se lib\u00e9rer de l\u2019occupation moscovite. (\u2026)<\/em>\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Un espoir qui d\u00e9chantera vite, Hitler ayant d\u2019autres projets pour le territoire ukrainien, n\u2019impliquant pas la reconnaissance de l\u2019ind\u00e9pendance ukrainienne.<\/p>\n

Cela n\u2019emp\u00eachera pas l\u2019Ukraine d\u2019avoir ensuite sa division SS, la \u00ab\u00a0SS Galizien<\/em>\u00a0\u00bb, qui participera activement au massacre des Juifs de Galicie. En Volhynie et en Galicie orientale, ce sont ensuite les Polonais qui seront vis\u00e9s, cette fois par les nationalistes ukrainiens de leur propre initiative.<\/p>\n

Voici un extrait de l\u2019ordre donn\u00e9 par l\u2019OUN, le 2 f\u00e9vrier 1944, \u00e0 ses membres :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Liquidez toutes traces de polonit\u00e9. D\u00e9truisez les \u00e9glises catholiques et les autres lieux de pri\u00e8re polonais (\u2026) D\u00e9truisez les habitations de sorte qu\u2019il n\u2019y ait plus aucune trace que quelqu\u2019un vivait l\u00e0 (\u2026) Gardez \u00e0 l\u2019esprit le fait que s\u2019il reste quelque chose de Polonais, alors les Polonais viendront revendiquer nos terres<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Entre 40 000 et 60 000 personnes, principalement des femmes et des enfants, furent alors massacr\u00e9es par les nationalistes ukrainiens, de mani\u00e8re indicible. Le viol fut \u00e9galement employ\u00e9 comme arme de terreur, sur le mod\u00e8le de ce que faisait l\u2019Arm\u00e9e rouge. On estime \u00e0 environ 100 000 le nombre des victimes polonaises tu\u00e9es par les nationalistes ukrainiens durant la 2e Guerre mondiale.<\/p>\n

Une provocation incompr\u00e9hensible\u2026<\/strong><\/h4>\n

Malgr\u00e9 ce lourd pass\u00e9, et malgr\u00e9 le soutien exceptionnel et sans faille de la Pologne \u00e0 l\u2019Ukraine dans le conflit actuel avec la Russie, ces comm\u00e9morations continuent et b\u00e9n\u00e9ficient du soutien des autorit\u00e9s. Selon des chercheurs ukrainiens de Rating group, 74 % des Ukrainiens ont une opinion favorable de Stepan Bandera.<\/p>\n

Le 1er janvier toujours, la Rada, le parlement ukrainien, a post\u00e9 sur Twitter une publication comm\u00e9morative de Stepan Bandera, o\u00f9 le g\u00e9n\u00e9ral Valeriy Zaloujny, commandant en chef des forces arm\u00e9es ukrainiennes, appara\u00eet tout sourire en photo avec un portrait de Stepan Bandera, le tout accompagn\u00e9 d\u2019une citation de Bandera : \u00ab\u00a0La victoire compl\u00e8te et finale du nationalisme ukrainien viendra lorsque l\u2019empire russe aura cess\u00e9 d\u2019exister<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

En Ukraine, on argue que Bandera n\u2019a ni soutenu ni condamn\u00e9 les nettoyages ethniques et que, emprisonn\u00e9 durant la majeure partie de la guerre, il n\u2019\u00e9tait pas responsable directement des massacres. Sous le feu des critiques, en particulier venant de Pologne,\u00a0le Tweet\u00a0a cependant \u00e9t\u00e9 effac\u00e9.<\/p>\n

Car c\u00f4t\u00e9 polonais, la glorification de Bandera passe mal. La chambre basse du parlement polonais, la Di\u00e8te, a reconnu les massacres de Volhynie comme un g\u00e9nocide contre les Polonais. Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res polonais a quant \u00e0 lui\u00a0protest\u00e9 officiellement.<\/p>\n

Kacper P\u0142a\u017cy\u0144ski, pr\u00e9sident de la Commission aux Affaires de l\u2019UE de la Di\u00e8te, et membre du PiS, le parti au pouvoir, a\u00a0publi\u00e9 sur Twitter\u00a0le 1er janvier, en r\u00e9action aux comm\u00e9morations de Bandera en Ukraine : \u00ab\u00a0Bandera \u00e9tait le meurtrier responsable du g\u00e9nocide des Polonais en 1943-44, lorsque les troupes de l\u2019UPA ont tu\u00e9 d\u2019horrible mani\u00e8re environ 100 000 civils polonais. Il est extr\u00eamement surprenant qu\u2019\u00e0 un moment o\u00f9 nos amis ukrainiens combattent des b\u00eates sauvages semblables ils glorifient celle-l\u00e0.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Lundi 2 janvier, le Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki a d\u00e9clar\u00e9 son intention de dire \u00e0 son homologue ukrainien Denys Chmyal qu\u2019il est inadmissible de glorifier Stepan Bandera, insistant sur le fait que la Pologne consid\u00e9rait les massacres de Volhynie comme un g\u00e9nocide et que le gouvernement polonais resterait ferme sur ce point.<\/p>\n

\u2026qui n\u2019est pas isol\u00e9e<\/strong><\/h4>\n

Le pr\u00e9sident polonais Duda et le pr\u00e9sident ukrainien Zelensky ont toutefois entrepris de travailler sur la r\u00e9conciliation. L\u2019Ukraine a notamment conc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la Pologne en 2020 le droit de r\u00e9aliser des exhumations pour poursuivre le travail de recherche historique sur les massacres de Polonais, ce qu\u2019auparavant bloquait la partie ukrainienne.<\/p>\n

Mais malgr\u00e9 ce geste pour la r\u00e9conciliation entre l\u2019Ukraine et la Pologne, les provocations sont r\u00e9currentes du c\u00f4t\u00e9 ukrainien.<\/p>\n

Ainsi, la nomination de l\u2019ancien ambassadeur d\u2019Ukraine en Allemagne Andriy Melnyk, comme vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a provoqu\u00e9 du remous fin 2022. En effet, le diplomate ukrainien, habitu\u00e9 des r\u00e9ponses agressives et provocatrices sur les r\u00e9seaux sociaux, est notamment connu pour son refus de consid\u00e9rer Bandera comme responsable des massacres de Juifs et de Polonais, et sa justification de la collaboration avec l\u2019Allemagne.<\/p>\n

Plus t\u00f4t, en 2021, la Pologne et Isra\u00ebl ont conjointement protest\u00e9 contre l\u2019initiative de nommer le stade de Ternopil d\u2019apr\u00e8s Roman Choukhevytch, le meneur de l\u2019UPA, le bras arm\u00e9 de l\u2019OUN de Stepan Bandera.\u00a0Roman Choukhevytch, dans un ordre du 25 f\u00e9vrier 1944, avait d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0\u00c0 la vue des succ\u00e8s des forces sovi\u00e9tiques il est n\u00e9cessaire d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la liquidation des Polonais, ils doivent \u00eatre totalement annihil\u00e9s, leurs villages br\u00fbl\u00e9s\u2026 seules les populations polonaises doivent \u00eatre d\u00e9truites<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pologne\/Ukraine\u00a0\u2013 Si, pour l\u2019Ukraine, l\u2019ann\u00e9e a d\u00e9marr\u00e9 avec les bombardements russes, le pays a aussi \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de nombreuses comm\u00e9morations de Stepan Bandera, figure historique particuli\u00e8rement controvers\u00e9e. Des c\u00e9r\u00e9monies qui ne sont pas du go\u00fbt des Polonais, qui se souviennent des abominables nettoyages ethniques des Polonais de Galicie durant la 2e Guerre mondiale, associ\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4810,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"subtitle":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actu"],"acf":{"subtitle":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visegradpost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}