Skip to content Skip to footer
Menu
Politik

Coronavirus und Souveränität: Der Fall Ungarns

18 März 2020
Von Yann P. Caspar. Ungarn – Wie man es erwarten konnte, erheben sich manche oppositionelle Stimmen gegen Viktor Orbán seitdem die ungarische Regierung am 11. März entschieden hat, den Gefahrenzustand auszurufen, um der Coronavirus-Epidemie (Covid-19) entgegenzutreten. Diese Entscheidung entspricht der Umsetzung…
Politik

Viktor Orbáns Rede zur Lage der Nation

20 Februar 2020
Jedes Jahr im Februar seit 1999 hält der christdemokratische ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán eine Rede zur Lage der Nation, eine Art Bilanz des vergangenen Jahres bzw. eine öffentliche Analyse der laufenden Themen. Hier bieten wir Ihnen die vollständige Übersetzung dieser am 16.…
Interviews

François-Xavier Bellamy: „Die Frage des Rechtsstaats wird von anderen Fraktionen instrumentalisiert“

22 Januar 2020
Interview mit dem französischen EVP-Europaabgeordneten François-Xavier Bellamy (Les Républicains, LR): „Diese Situation verrät vor allem, dass die Frage des Rechtsstaats von anderen Fraktionen instrumentalisiert wird, um politische Meinungsverschiedenheiten zu fördern.“ Am Donnerstag, den 16. Januar wurde ein Antrag im Europaparlament (mit 446…
Politik

Amerikanische Lovestory mit Ungarn und Polen

21 Januar 2020
Von Olivier Bault. Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Kurier.plus, dem Internetauftritt des Felczak-Instituts für polnisch-ungarische Zusammenarbeit veröffentlicht. Er wurde von der Visegrád Post am 10.12.2019 aktualisiert. Als Donald Trump die im November 2016 die amerikanischen Präsidentschaftswahlen gewann, war der ungarische…
Politik

Ungarn: bitterer Sieg für Orbán

15 Oktober 2019
Von der Redaktion. Ungarn – Am Sonntag, den 13. Oktober haben die Einwohner Ungarns ihre Bürgermeister bzw. Gemeinderäte und Komitatenräte gewählt. Während Viktor Orbáns Fidesz die Wahlen auf nationaler Ebene gewonnen hat, verliert er allerdings in der Hauptstadt. Eine Wende in Orbáns…
Politik

Viktor Orbán zu Besuch im Élysée-Palast

12 Oktober 2019
Von Thibaud Cassel. Ungarn – Dieser Besuch wurde sehr erwartet und doch... paradoxerweise von einem ohrenbetäubenden Schweigen begleitet. Am Freitag, den 11. Oktober wurde der ungarische Ministerpräsident vom französischen Staatspräsidenten Emmanuel Macron zum Mittagessen „für einen ersten Arbeitsbesuch“ im Elysée-Palast empfangen. Anlässlich…
Politik

Orbán beantwortet die Fragen der EVP

1 Juli 2019
Von der Redaktion. Ungarn – Nach einem langen offenen Konflikt mit der EVP-Führung bzw. nach den Europawahlen hat nun Viktor Orbán die Fragen der „drei Weisen“ der EVP beantwortet. Wir haben die Fragen der EVP und die Antworten Viktor Orbáns übersetzt: EVP:…